{"id":863,"date":"2016-08-23T21:51:30","date_gmt":"2016-08-24T01:51:30","guid":{"rendered":"http:\/\/yohannboudreault.com\/project\/\/"},"modified":"2024-12-21T12:07:38","modified_gmt":"2024-12-21T17:07:38","slug":"deus-ex-mankind-divided","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/yohannboudreault.com\/fr\/project\/deus-ex-mankind-divided\/","title":{"rendered":"Deus Ex: Mankind Divided"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/yohannboudreault.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Deus-Ex-Mankind-Divided.webp\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb500px\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb200px\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_nav in_same_term=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb prev_text=\u00a0\u00bbNext\u00a0\u00bb next_text=\u00a0\u00bbPrevious\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|6px|0px|6px|true|true\u00a0\u00bb filter_opacity=\u00a0\u00bb75%\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|2px|2px|2px|2px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#E09900″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbimage_inline\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dica_divi_carousel item_width_auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb item_width=\u00a0\u00bb350px\u00a0\u00bb transition_duration=\u00a0\u00bb1000″ centermode=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb loop=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb autoplay=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb autoplay_speed=\u00a0\u00bb3000″ item_spacing=\u00a0\u00bb7″ advanced_effect=\u00a0\u00bb1″ overlay_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.56)\u00a0\u00bb overlay_icon_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb arrow_nav_color=\u00a0\u00bb#000000″ arrow_bg_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb arrow_position=\u00a0\u00bbmiddle-outside\u00a0\u00bb use_prev_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb prev_icon=\u00a0\u00bb<||divi||400″ use_next_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb next_icon=\u00a0\u00bb=||divi||400″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dica_divi_carouselitem button_url_new_window=\u00a0\u00bb1″ image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/yohannboudreault.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Recording-Studio-12.webp\u00a0\u00bb image_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem button_url_new_window=\u00a0\u00bb1″ image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/yohannboudreault.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Recording-Studio-13.webp\u00a0\u00bb image_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem button_url_new_window=\u00a0\u00bb1″ image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/yohannboudreault.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Recording-Studio-10.webp\u00a0\u00bb image_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem button_url_new_window=\u00a0\u00bb1″ image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/yohannboudreault.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Recording-Studio-11.webp\u00a0\u00bb image_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem button_url_new_window=\u00a0\u00bb1″ image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/yohannboudreault.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Recording-Studio-09.webp\u00a0\u00bb image_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dica_divi_carouselitem][dica_divi_carouselitem button_url_new_window=\u00a0\u00bb1″ image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/yohannboudreault.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Recording-Studio-03.webp\u00a0\u00bb image_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dica_divi_carouselitem][\/dica_divi_carousel][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb content_fr_ca=\u00a0\u00bb<\/p>\n

ENREGISTREMENT DE VOIX<\/h1>\n<\/p>\n

Yohann a \u00e9t\u00e9 l’ing\u00e9nieur du son en charge de l’enregistrement des dialogues de jeu au studio d’Eidos Montr\u00e9al, garantissant que chaque r\u00e9plique soit captur\u00e9e avec une clart\u00e9 et une pr\u00e9cision exceptionnelles.<\/p>\n

\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

VOICE ACTING RECORDING<\/h1>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Yohann was the recording engineer for game dialogue at Eidos Montreal’s studio, ensuring every line was captured with exceptional clarity and precision.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#000000 44%|rgba(224,153,0,0.71) 100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb content_fr_ca=\u00a0\u00bb<\/p>\n

MIXAGE ET CONCEPTION SONORE POUR LES BANDES-ANNONCES MARKETING<\/h1>\n

Yohann a assur\u00e9 le design sonore et le mixage des bandes-annonces du jeu, des pubs t\u00e9l\u00e9 et des vid\u00e9os promo. Son travail consistait \u00e0 cr\u00e9er des \u00e9l\u00e9ments audio dynamiques pour enrichir les visuels, s\u2019assurant que le mat\u00e9riel promotionnel transmette l\u2019essence et l\u2019excitation du jeu.<\/p>\n

\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

MIXING AND SOUND DESIGN FOR MARKETING TRAILERS<\/h1>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Yohann provided sound design and mixing for the game\u2019s trailers, TV spots, and marketing videos. His work involved creating dynamic audio elements that enhanced the visuals, ensuring the promotional material captured the essence and excitement of the game.<\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vx_P10rHii4″ image_src=\u00a0\u00bb\/\/i.ytimg.com\/vi\/vx_P10rHii4\/hqdefault.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLtVbWm0zZyAm8W-ELklWGRTe6O-nseVcU\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb content_fr_ca=\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c9DITEUR DE MUSIQUE<\/h1>\n

Yohann a \u00e9dit\u00e9 la musique interactive de McCann pour l’adapter \u00e0 l’\u00e9coute comme piste d’album standard sur la bande sonore.<\/p>\n

\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

MUSIC EDITOR<\/h1>\n

Yohann edited McCann’s interactive music to adapt it for listening as a standard album track on the OST.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(224,153,0,0.71) 0%|#000000 53%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin:auto\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb content_fr_ca=\u00a0\u00bb<\/p>\n

MUSIQUE ADDITIONNELLE<\/h1>\n

DLC 01 Plaza Bar Ambient Rock<\/p>\n

\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

ADDITIONAL MUSIC<\/h1>\n

DLC 01 Plaza Bar Ambient Rock<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_audio audio=\u00a0\u00bbhttp:\/\/yohannboudreault.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/prague_1b_ambient_rock_v2.mp3″ title=\u00a0\u00bbprague_1b_ambient_rock_v2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(224,153,0,0.44)\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_audio][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t \t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>VOICE ACTING RECORDING   […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":867,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[21],"project_tag":[],"class_list":["post-863","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-video-games"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yohannboudreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yohannboudreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/yohannboudreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yohannboudreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yohannboudreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=863"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/yohannboudreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1201,"href":"https:\/\/yohannboudreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/863\/revisions\/1201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yohannboudreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yohannboudreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yohannboudreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=863"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yohannboudreault.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}